ملء السيرة وضبط الأسلوب

متاح في مجاني المبتدئ برو الأعمال

افتح في مستند

لماذا هذه الأداة

في المحرر تأخذ السيرة شكلها: الحقول من جهة، ومعاينة الصفحة كما ستُطبع بجانبها. مرحلتان فقط، المحتوى ثم الأسلوب، وكل شيء يُحفظ وأنت تكتب.

من يستطيع استعمالها

كل أدوار المحل، في عروض مجاني والمبتدئ وبرو والأعمال.

خطوة بخطوة

شريط الإجراءات

في أعلى المحرر سطر واحد: النموذج (تغيير النموذج)، ولغة السيرة الذاتية، ومعاينة، وطباعة، والقائمة ⋯ (تصدير، فحص ATS، تسجيل البيع، نسخ، حذف). على الهاتف تجد تراجع وإعادة داخل القائمة ⋯؛ وعلى الحاسوب في الأعلى (Ctrl+Z وCtrl+Y).

مرحلة المحتوى

افتح جزءًا من أجزاء السيرة الذاتية: الهوية، الملف الشخصي، الخبرة، التكوين، المهارات، اللغات، المزيد، رسالة التحفيز.
في الهوية اكتب الاسم الشخصي والاسم العائلي وعنوان المنصب والهاتف والبريد الإلكتروني والعنوان والمدينة. الزر الملء من ملف الزبون يأخذ ما يعرفه المحل مسبقًا.
المعلومات الشخصية (تاريخ الازدياد، السن، الجنسية، رخصة السياقة، الحالة العائلية) لا تُطبع إلا إذا فعّلتها.
أضف الصورة: اختيار صورة أو التقاط صورة، ثم القص والتكبير والتدوير، واختر الشكل (مربعة، دائرية، بزوايا مستديرة، قوس، معين، أو بدون صورة).
املأ الخبرة والتكوين بالزر إضافة. تُرتَّب المدخلات من الأحدث إلى الأقدم؛ حرّك عنصرًا إن أردت ترتيبك الخاص.
في الأقسام غيّر الترتيب، أو أعد التسمية، أو أخفِ قسمًا، أو أضف قسم جديد (10 أقسام مخصصة على الأكثر).
في رسالة التحفيز اكتب الرسالة: تأخذ رأسية السيرة وألوانها ومعلومات الاتصال.

تنبيه نماذج ATS والنماذج الدولية لا تطبع تاريخ الازدياد ولا الجنسية ولا الحالة العائلية ولا الصورة. إن أصرّ الزبون، فعّل طباعة المعلومات الشخصية رغم ذلك.

مرحلة الأسلوب

السمة ولون التمييز (أو الأبيض والأسود، وعندها تستعمل السيرة درجات الرمادي).
عرض المهارات وعرض اللغات: أشرطة، نقاط، حلقات، نسبة مئوية، نص، وسوم، رموز الإطار الأوروبي…
صيغة التواريخ: 01/2020 أو يناير 2020 أو 2020.
الورق، وملاءمة صفحة واحدة (يقلص المسافات، ثم الخط بنسبة 10٪ على الأكثر).
الأرقام المشرقية (٠١٢) لسيرة بالعربية إن فضّلها الزبون.

لغة السيرة

قائمة اللغة تغيّر لغة الوثيقة. العناوين والتواريخ ونصوص المثال التي لم تعدّلها تنتقل إلى اللغة الجديدة، أما نصك أنت فيبقى كما هو. ورسالة تحت الشريط تؤكد ذلك.

بالعربية تنقلب السيرة كلها من اليمين إلى اليسار: الأعمدة والنقاط والتواريخ تتبعها. ونموذج عربي مصمم لهذا بالضبط.

السيرة بلغتين

في الأسلوب، الخيار سيرة ذاتية بلغتين يضيف نسخة ثانية من السيرة بلغة أخرى. املأ بعدها الترجمات في المحتوى: الجزء الثاني يطبع هذه الترجمات، والحقل الفارغ يُطبع كما كُتب. ونموذج مزدوج اللغة فرنسي / عربي مصنوع لهذه الحالة.

نصائح عملية

لخريجة المباراة: سيرة بالعربية بنموذج عربي أو الوظيفة العمومية، ثم نسخ لعرض عمل آخر وحوّل النسخة إلى الفرنسية للشركة الخاصة.
الصورة الواضحة تصنع الفرق: جهّزها عبر doc:photo/id-photo ثم أرسلها مباشرة إلى السيرة.
استهدف صفحة واحدة: ملاءمة صفحة واحدة تحل غالبًا مشكلة الأسطر الأخيرة الزائدة.

إذا واجهتك مشكلة

«غير معروض في هذا النموذج: …»: النموذج ليس فيه مكان لهذه الحقول؛ غيّر النموذج إن كان الزبون يريدها.
«ما زال N سطرا زائدا لكي تكون في صفحة واحدة»: اختصر إنجازًا أو فعّل ملاءمة صفحة واحدة.
نص الزبون لم يُترجَم: هذا طبيعي، العناوين ونصوص المثال وحدها تغيّر لغتها؛ ترجم الباقي بنفسك.